raconte-moi-woippy Retour menu


Souvenirs religieux de 1900 à 1940

| Photos d'années suivantes |



Début 1900. Devant le porche de l'église.


1904. Dans le jardin du presbytère.


1904. Dans le jardin du presbytère.
Au milieu, François Paulin et l'abbé L'Huillier. A droite, le suisse M. Humbert.


Début 1900. Devant le porche de l'église.
A gauche Catherine Stein, née le 6 août 1885. Entrée au couvent de Peltre le 1er octobre 1900, elle en sort Soeur Lucie-Elisabeth. Elle sera institutrice à l'école de Woippy à partir de mai 1905, où elle fêtera son cinquantenaire d'enseignement le 9 mai 1955.


Devant le porche de l'église, entre 1911 et 1914.


1918. Confirmation.


14 mai 1933.


31 mai 1936.
De gauche à droite.
Debouts : (garçons) Roger SCHOMBERGER, Marcel LECLERC, Fernand ROUYER, Jean ZENNEZENNE, René BETTINGER, Albert BAUGENEZ, Albert MAX, (filles) Marie-Louise CALMES, Marguerite ZENNEZENNE, Elda CHRISTINA, Jeanne CONSLIN, Fernande CLAUDE, Louise CONSLIN, Marthe MUNIER.
Assis : (garçons) Maurice GUSSE, André BOHR, Henri SCHWINGT, l'abbé GUÉNOT, (filles) Marie-Louise PETTE, Louise BOURGER, Hélène DEVOT.


Mai 1937.
De gauche à droite.
Filles : Haut : Odette PERRIN, Renée CROUSSE, Odette GARDEUX, Madeleine ZIMMER, Pierrette MOHRBACH, Josèphe WEBER, Marcelle PIERRE.
Milieu : Fernande CLAUDE (debout), Suzanne LE CLEC'H, Denise ARNOULD, Lucette HENREQUELLE, Marthe WEINSBERG, Irène DUVAL.
Bas (assises) : Gaby GIGLEUX, Henriette BOURGEOIS, Fernande MATHOT, Eugènie THOMY. Garçons : Haut : Marcel DIETENBECK, Marcel DIDIER, Jean MANGENOT, HEINRICH, Jeroslav SLAMA, Maurice BADER, André PROBST.
Milieu : André FLERES, Germain MANGENOT, André TEITGEN, Jean LESCOP, Emile BOMBARDIER, Félix VIDEMONT, Raymond CALMES (debout).
Bas (assis) : Jean-Marie STEFFEN, Emile GUSSE, Gabriel PILLA, Xavier REMIATTE.


28 mai 1939. La procession terminée, les communiants se dirigent vers l'église.
Accompagnés de Sœur Lucie-Elisabeth, de gauche à droite : Henri BÉDARD, Charles MESSIN, Robert FEYTE, Marcel ARNOUX, Robert DUVAL et Maurice LAHAIRE.


28 mai 1939. Devant la grotte de l'église.
Rang du haut : Robert FEYTE, Jean MUNIER, Maurice LAHAIRE, André TINÉ, Robert DENIS, Fernand GÉNY, Louis PAULIN, Odile SEINGNERT, Gilberte TARTAR, Pierrette ROUPRICH, Simone KLEIN, Yvette PIERRE.
Rang du milieu : André MANGENOT, Gaston THIRIET, Robert DUVAL, Robert SCHUBERT, Robert GENET, Paul SCHWINGT, Marthe KREYENBORG, Denise BAYER, Andrée MANGIN, Marguerite TRAP, Andrée MANGENOT, Hélène CHASTEL, Jacqueline GARDEUX.
Premier rang : Léon FELTZ, Henri BÉDARD, Charles MESSIN, Marcel ARNOUX, René SCHMITT, l'abbé GUÉNOT, Aline KRATZ, Marguerite JUNGLING, Gabrielle WATIEZ, Solange WEINSBERG, Jeannine MASSENET.


2 juin 1939. Confirmation.
Haut : (1) Alice SAR, (2) Cécile GUSSE, (3) Marie-Louise LECLERC, (4) Olympe FRANÇOIS.
Milieu : (5) Rosana GALOTTI, (6) Andrée MANGENOT, (7) Juliette CHASTEL, (8) Hélène CHASTEL, (9) Renée CALMES, (10) Yvonne GENET, (11) Yvonne PETTE, (12) Jeanne SPRINGER, (13) Marthe MICHELET, (14) Gabrielle WATIEZ, (15) Juliette BOUIGOU, (16) Marguerite JUNGLING.
Devant : (17) Denise BAYER, (18) Marthe KREYENBORG, (19) Gilberte TARTAR, (20) Marguerite TRAP, (21) Eugènie MULLER, (22) Andrée MANGIN, (23) Anne-Marie BILLOTTE, (24) Odile SEINGNERT (der.), (25) Aline KRATZ (dev.) (26) Pierrette ROUPRICH, (27) Solange WEINSBERG, (28) Yvette PIERRE, (29) Madeleine GOURIEUX (der.), (30) Jeannine MASSENET (dev.), (31) Simone KLEIN, (32) Jacqueline GARDEUX. Madame DAUMER (la marraine).

| Photos d'années suivantes |

raconte-moi-woippy Retour menu