raconte-moi-woippy Retour menu

Fête des Fraises 1967

| Année précédente (1966) | Année suivante (1968) |

Lundi 19 juin 1967 (Journal "Le Républicain Lorrain")

Marie-José HAFFENMEYER, reine des Fraises 1967
ses demoiselles d’honneur : Danièle BÉRANGER (Woippy)
et Jacqueline AMADIO (Longeville-lès-Metz)

Mlle Marie-José HAFFENMEYER, reine des Fraises 1967, entourée de ses accortes : Mlles Danièle BÉRANGER (la brune) et Jacqueline AMADIO (la blonde), en compagnie de MM. Sechehaye, Bott, chef de la clique de l’Union, Albarède, Yvon et Ravidas, du comité d’organisation de la fête des fraises.
Dans un bal-salon archicomble samedi soir, l'assistance - parmi laquelle des bulletins de vote avaient été distribués - a plébiscité la reine des fraises 1967 : Mlle Marie-José HAFFENMEYER, une charmante jeune fille de 19 printemps employée à l'hôpital Sainte-Croix à Metz, comme assistante médicale, qui est appelée ainsi à succéder à la reine 1966, Mlle Nicole Kornprobst.
Ses demoiselles d’honneur sont d'une part Mlle Danièle BÉRANGER, coiffeuse de son état, demeurant au quartier du Roi et d'autre part Mlle Jacqueline AMADIO, employée aux Teintureries réunies et domiciliée à Longeville-lès-Metz, 2, rue du lavoir.
Ce sont donc ces trois jeunes filles qui dimanche prochain représenteront de leur sourire et de leur charme la cité des fraises au cours de la fête que le village réserve au fruit savoureux faisant sa renommée.
L'élection, qui disons-le encore a fait l'unanimité, a eu lieu au cours d'une soirée dansante fort réussie, en présence de nombreuses personnalités locales parmi lesquelles : MM. Sechehaye, président de l’Union ; Thiriet, adjoint au maire, entouré de plusieurs conseillers municipaux ; Gény, président de la coopérative des producteurs de fraises ; Albarède, de la F.E.V.A.L. ; Jean Bott, du Souvenir Français ; Ravidas et Crépin, du Football-Club. Nos Compliments aux nouvelles élues, en leur souhaitant de se montrer dignes de l'honneur qui leur échoit : ce dont on ne saurait douter.
Ajoutons que la reine et les vice-reines ont pu être comblées de cadeaux grâce à la générosité des commerçants de Woippy.

Jeudi 22 juin 1967 (Journal "Le Républicain Lorrain")

Brillant programme et défilé de chars
pour la XXXVIIe FÊTE DES FRAISES
samedi et dimanche à Woippy

C’est samedi et dimanche que se dérouleront les festivités de la 37e Fête des fraise - Festival de musique organisées par l'Union de Woippy.
Avec le concours et la bonne volonté des sociétés confectionnant des chars, ainsi qu'avec l'appui de la municipalité, des industriels et des commerçants, il sera possible de passer d’agréables moments à Woippy, au cours de ces journées dont voici le programme :
SAMEDI : gala d’ouverture
20 h.: rassemblement des musiciens et du comité de l'Union à la salle d'œuvres, et à 20 h. 30, des invités devant l'hôtel de ville.
20 h. 45 : dépôt de gerbe au monument aux Morts.
21 h. : bal dans le salon « Le Royal », au stade Général-Gibon.
DIMANCHE : gala musical et folklorique avec défilé.
14 h. 15 : réception des sociétés de musique et des groupes, rue du Général-Morlot (Quatre-Bornes), et à 14 h. 30, des invités d'honneur, à l'hôtel de ville, par le maire et le conseil municipal.
14 h. 45 : départ du cortège par les rues de Metz, Rose-Marcus, de l'Église, Général-de-Gaulle, de Ladonchamps, de Rombas, R.-Schuman, de Ladonchamps (les chars et groupes quittent le cortège devant le café Passe), les sociétés de musique reviennent devant l'hôtel de ville.
16 h. : exécution d'un morceau d'ensemble par toutes les sociétés de musique devant l'hôtel de ville : « Alsace-Lorraine », sous la direction du chef de musique de Maizières-lès-Metz.
16 h. 15 : vin d'honneur : réception par la municipalité, à l'hôtel de ville.
16 h. 30 : concerts par les sociétés de musique.
21 h. : ouverture du bal, dans le salon « Le Royal », au stade Général-Gibon, par Sa Majesté la Reine et ses demoiselle d'honneur.
COMPOSITION DU CORTEGE
Les majorettes et la musique l' « Avenir » de Rémelange-lès-Fameck ; char des scouts de Woippy (dégustation gratuite de fraises) ; Harmonie « Union » de Corny ; char de « La Détente » de Semécourt ; clique communale de Neuves-Maisons ; char de la jeunesse de Semécourt ; Harmonie intercommunale de Créhange-Faulquemont ; char du Football-Club de Woippy ; musique « Avant-Garde St-Jean » de Farébersviller ; chars de l'Entente Sportive de Fèves-Semécourt ; Philharmonie des mines de Crusnes ; fanfare « La Moustérienne » de Moutiers ; groupe folklorique des Quatre-Bornes ; Harmonie municipale de St-Mihiel ; char de la M.J.C. des Quatre-Bornes ; clique « Jeanne-d’Arc » de Moulins-lès-Metz ; char du Foyer des jeunes et de la culture de Ternel ; musique « La Renaissance » de la Seille » de Nomeny ; char des sociétés patriotiques de Woippy ; fanfare municipale de Villerupt ; groupe des mini-majorettes de l'A.P.F. de Woippy ; Harmonie municipale de Maizières-lès-Metz ; les majorettes de la vallée de l'Orne à Hagondange ; char de la reine et de ses demoiselles d'honneur (char hors concours de la M.J.C. de Woippy).
A partir de 14 h. 30, concerts donnés par les sociétés participantes, sur le podium, à l'angle des rues Rose-Marcus et de Nachy et devant l'hôtel de ville.
Pendant le cortège, dégustation gratuite de fraises.
- - -
Comme les années précédentes, le comité de l'Union fait appel à la générosité des producteurs pour l'offrande de paniers de fraises pour la dégustation gratuite. Les dons seront .reçus dimanche, avant 11 h., chez M. Albarède, rue de l'Église.
- - -
En vue de la mise au point du déroulement de ces festivités, toutes les personnes, jeunes gens et jeunes filles, qui ont accepté de tenir une permanence ou de conduire les sociétés, sont invitées à assister à la réunion qui se tiendra demain vendredi, à 20 h. 30, au Centre médico-social.



Lundi 26 juin 1967


Musique, chars et majorettes

Uniformes et casquettes brochés d'or et d'argent des musiciens de douze fanfares et harmonies ; cuivres étincelants sous le soleil, jupettes blanches plissées et capes à brandebourgs des majorettes, genoux haut levés ; chars rivalisant d'attrait et d'idées originales ; fraises généreusement distribuées ; foire foraine pleine de rythmes et d'appels de micros ; c'est par ces images qu'on peut définir cette XXXVIIe fête des Fraises de Woippy.
Commencée samedi soir, cette fête, très réussie, a connu ses plus beaux moments, devant une foule enthousiaste de plusieurs milliers de personnes, au cours du défilé à travers les rues de la cité des fraises, dimanche après-midi.
- - -
Samedi soir, les nombreuses sociétés invitées se retrouvaient devant l'hôtel de ville de Woippy, pour se rendre, avec la municipalité, devant le monument aux Morts où une gerbe fut déposée. A 21 h. avait lieu dans le salon « Le Royal » le gala d'ouverture.
Dimanche après-midi, depuis la rue du Général-Morlot aux Quatre-Bornes, partait le long et sonore défilé, haut en couleur, avec les majorettes de Rémelange-lès-Fameck en tête entraînées par la musique « L'Avenir» de cette même commune. Suivaient les chars, dont nous donnerons le classement plus loin, alternés avec les formations musicales que voici : l'Harmonie « L'Union » de Corny-sur-Moselle ; la clique communale de Neuves-Maisons avec les extraordinaires effets sonores de ses cors ; l'harmonie intercommunale de Créhange - Faulquemont ; la musique « Avant-Garde St-Jean » de Farébersviller ; la Philharmonique des Mines de Crusnes ; la fanfare « La Moustérienne » de Moutiers ; l'Harmonie municipale de Saint-Mihiel ; la clique « Jeanne-d'Arc » de Moulins-lès-Metz ; la musique « La Renaissance de la Seille » de Nomeny ; la fanfare municipale de Villerupt avec sa remarquable clique ; l'Harmonie municipale de Maizières-lès-Metz, l’une des mieux constituées de la Moselle.
Les majorettes étaient nombreuses qui apportaient le charme féminin dans l’art du défilé : outre celles du groupe de tête, on notait celles des « mini-majorettes » de l’A.P.F. de Woippy ; celles, si souvent applaudies dans la région, de la vallée de l’Orne à Hagondange.
Après le défilé par les rues de Woippy, les personnalités s’étaient réunies à la salle des séances du conseil municipal de la mairie pour entendre la proclamation du classement des chars. Il y avait là : MM. Mondon, député-maire de Metz ; Schaff, député-maire de Montigny ; Debs, maire de Woippy ; Barthélemy, conseiller général ; les maires de toutes les communes intéressées dans le défilé et ceux des communes voisines ; le conseil municipal de Woippy et M. l'abbé Scotto, curé de Saint-Eloi.
Le char de la charmante reine des Fraises étant hors concours, voici l’ordre du classement:
1er, le char de « La détente » de Semécourt, représentant, réalisé avec des fleurs artificielles, un superbe paon.
2e, le char de l'Entente Sportive de Fèves - Semécourt « En passant, par la Lorraine ».
3e, le char du Foyer des jeunes et de la culture de Ternel « Troïka ».
4e, le char de l'Entente Sportive de Fèves - Semécourt « La Marine ».
5e, le char de la M.J.C. des Quatre-Bornes « Le Graouilly ».
6e, le char des Sociétés patriotiques de Woippy « Asterix ».
7e, le char du Football-Club de Woippy, « Gardien plongeant dans l’espace du but ».
8e, le char de la Jeunesse de Semécourt, « Roma… et ses belluaires ».
En fait, tous les chars avaient un intérêt certain, et celui de la Jeunesse de Semécourt, dernier classé, aura cependant mis une note de gaieté dans le défilé qui a été apprécié.
Ce fut ensuite, de 16 h. 30 à 18 h. 30, sur le podium situé à l’angle des rues Rose-Marcus et de Nachy, et devant l’hôtel de ville, une série de concerts donnés par les sociétés musicales participantes.
Le soir, trio de grâces souriantes, la reine et ses demoiselles d’honneur ouvrirent le bal du « Royal » qui termina parfaitement une journée si bien commencée.

Le défilé

Devant une rangée de spectateurs, M. Sechehaye, président d'honneur de l'Union, semble très satisfait.

Le char de « La Détente » de Semécourt avec ses fées.

« Le Graouilly », char de la M.J.C. des Quatre-Bornes.

Le Groupe folklorique des Quatre-Bornes

« La Noce », groupe de l'A.F.P. de Woippy.

Des Gaulois proches des parents d'Astérix (Sociétés patriotiques de Woippy)

Les gladiateurs du char de la Jeunesse de Semécourt

Les majorettes en chef du groupe de Hagondange.

« En passant par la Lorraine » (E.S. Fèves-Semécourt)

La « Troïka » du Foyer des jeunes de Ternel.

Les jeunes footballeurs du F.C.Woippy

Les mini-majorettes de l'A.F.P. de Woippy

Le phare et les marins de l'E.S. Fèves-Semécourt.

Le char de la Reine
( Reportage photographique René JOUAVILLE )  



Lundi 26 juin 1967 (Journal "Le Lorrain")

Fête des Fraises à Woippy
Des milliers de personnes sous une chaleur écrasante

Neuf chars fleuris, des bataillons de majorettes, douze fanfares aux uniformes de toutes couleurs, une foule innombrable venus de Metz et des villages environnants par milliers, noircissant les rues, au point que du balcon de la mairie on ne voyait plus le goudron des rues ou des trottoirs, mais un flot multicolore qui s'écoulait lentement ou se haussait sur la pointe des pieds pour apercevoir le défilé, des dizaines de manèges, de métiers, de marchands de nougats, et sur tout cela un soleil de ces jours derniers, c'est-à-dire d'une chaleur implacable au point de faire défaillir plusieurs majorettes venues défiler...

Tout cela pour l'événement de l'année à Woippy la fête des Fraises, renommée dans toute la région, qui se double d'un festival de musique et d'une fête foraine.
De la bière, de la limonade et des jus de fruits, il en coula par centaines de litres hier après-midi à Woippy. Les cafés, les buvettes étaient pris d'assaut. Chacun se tenait un mouchoir sur le front, s’épongeant la figure et le cou, les enfants, abrutis de chaleur et par le bruit des cuivres criaient, riaient, pleuraient, perdaient leur maman... Ce fut une des plus belles réussites de ces dernières années.
Un superbe paon, fait de milliers de fleurs, char présenté par « La Détente » de Semécourt, enleva la première place du concours, suivi de prés par l' « Astérix » des sociétés patriotiques de Woippy. Le dernier char était hors-concours, c'était celui de la reine des fraises et de ses deux demoiselles d'honneur. La Maison des Jeunes de Woippy l’ayant confectionné en une nuit, il représente la chasse aux papillons : un papillon multicolore énorme et trois gigantesques fleurs, deux anémones et un tournesol.
A l'hôtel de ville, devant des coupes de champagne et des assiettes croulantes de fraises rouges, brillantes et parfumées, M. Debs accueillait ses invités : MM. Mondon et Schaff, députés-maires de Metz et de Montigny ; Barthélemy, vice-président du conseil général ; Hourt, conseiller général ; Schnitzler, secrétaire général de la sous-préfecture, et bien entendu, la reine et son entourage.
Chacun se congratula. M. Debs reçut de tous beaucoup de félicitations. Ce n'est pas encore cette année que Woippy aura fait mentir la réputation de sa fête et celle de son hospitalité.

Le classement du concours de chars fleuris a donné les résultats suivants :
1) « La Détente » de Semécourt ; 2) Sociétés patriotiques de Woippy ; 3) Foyer des Jeunes et de la Culture de Ternel ; 4) Entente Sportive de Fèves-Semécourt (1) ; 5) Jeunesse de Semécourt ; 6) Entente Sportive de Fèves-Semécourt ; 7) Football-Club de Woippy ; 8) MJC des Quatre-Bornes.

Le défilé

Beaucoup de monde à Woippy

Des gladiateurs impressionnants

« La détente », char de Semécourt

Les mariés du Foyer des Quatre-Bornes

La reine sur son char
( Photo E. L. )  





 



| Année précédente (1966) | Haut de page | Année suivante (1968) |

raconte-moi-woippy Retour menu